Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

За все рассчитаюсь с тобой!

охотится за моей головой.

* * *

Мы еще немного поболтали и выпили виски. Сперанца спросил, что я думаю по поводу
того, чтобы побыть немного в женской компании?
— У вас есть идеи?
— Я просил мисс Бондерли заняться вами, — сказал он, обнажая в улыбке свои большие
белые зубы. — Я просил ее прийти. Если же это не ваш тип, то немедленно дайте мне знать, и я
предложу вам других. У нас работает много женщин, но мы очень высоко ценим мисс
Бондерли.
— Надеюсь, что таково будет и мое мнение.
— Противное меня бы удивило.
С той же благожелательной улыбкой он прошел через зал.
Я проследил за ним взглядом, спрашивая себя, много ли времени пройдет, пока тот, кто
организовал мне такую встречу, начнет действовать. Я был убежден, что для меня готовится
какая-то пакость.
Высокий видный мужчина с седыми волосами и бледным энергичным лицом смотрел на
меня. В конце бара он был совершенно один. Он был похож на врача или на представителя
закона. Смокинг отлично сидел на Нем. Я видел, как он сделал знак бармену и что-то у него
спросил. Бармен бросил на меня быстрый взгляд, кивнул головой и отвернулся. Человек с
седыми волосами направился в мою сторону.
— Так это вы — мистер Честер Кен? — сухо спросил он.
— Он самый.
У него был неприветливый вид, и я не протянул ему руки.
— Меня зовут Джон Херрик, — заявил он, прямо смотря на меня. — Вы меня не знаете,
но я вас отлично знаю. Чтобы быть честным, я должен вам сказать, что очень огорчен, видя вас
здесь, мистер Кен. Похоже, что вы на отдыхе, и я надеюсь, что это правда. В этом случае, я
думаю, вы не станете здесь героем каких-нибудь историй.
— Благодарение Богу, наконец-то нашелся хоть один человек, который не рад меня здесь
видеть, — заметил я, рассматривая его. — Я уже начал думать, что хороший прием был
искренним.
— Наш город имеет достаточно неприятностей и без того, чтобы принимать здесь
опасных бандитов, — спокойно возразил Херрик. — Это, без сомнения, будет слишком много,
просить вас не давать основания для жалоб?
— Вы ошибаетесь, — со смехом проговорил я, — я совсем не так опасен. Нет более
благодушного человека, чем я, если меня оставляют в покое. Но, если меня начинают задевать,
я нервничаю, а когда я нервничаю, то становлюсь плохим.
— Простите меня за грубость, мистер Кен, — продолжал он, задумчиво глядя на меня. —

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"