За все рассчитаюсь с тобой!
— Мне иногда кажется, что твой любимый гараж кружит тебе голову, — сказала она. — А
между тем, ты не переставал ранее твердить, что не сможешь спокойно усидеть на одном месте.
Я обнял ее.
— У меня в то время было много забот и неприятностей, чтобы отдавать себе отчет, что
все может устроиться подобным образом. Никогда я не работал так, как сейчас. Я раньше
думал, что когда человек оседает на одном месте, то он допускает страшнейшую ошибку, и
больше ничего не увидит и не узнает. Я, вероятно, ошибался, дорогая. — Как ты все же
вульгарен, — с упреком проговорила она.
— А что, если мы сегодня вечерком поедем с тобой в Сан-Франциско и хорошенько там
погуляем? — со смехом предложил я. — Настало время немножко повеселиться. Уже сколько
месяцев мы здесь работаем без передышки! Что ты на это скажешь!
— О, какая чудесная мысль! — воскликнула Клэр и с блестящими от радости глазами
прыгнула ко мне на шею. — А ты сможешь освободиться пораньше?
— Если мы отправимся около семи часов, будет самое время. Ты наденешь свое новое
платье?
— Конечно, и ты тоже. Мне начинает надоедать видеть тебя все время в таком виде.
Раздался звонок. Это означало, что Бонес не способен справиться сам.
— Небольшая неприятность, — сказал я Клэр, целуя ее. — Ты видишь, какой я
незаменимый! Как только я повернусь спиной… Она вытолкала меня наружу.
— Беги скорее, иначе ты останешься без завтрака!
Я быстро направился к станции.
Действительно, была неприятность. Большой «кадиллак» стукнулся о бетонный парапет
аллеи. Крыло было помято и буфер тоже. Это была шикарная машина, и мне было жаль
смотреть на ее повреждения.
Бонес стоял в стороне от машины. Его обычно улыбающееся лицо было мрачным и
мокрым от пота. Он завращал глазами, увидев меня.
— Это не моя оплошность, патрон, — едва проговорил он. — Мадам не снизила скорость
и стукнулась.
— Он просто ненормальный, ваш негр, — раздался твердый и пронзительный голос из
машины. — Он сделал мне знак приблизиться. Я и подумала, что здесь есть место для машины.
Я сделал знак Бонесу исчезнуть и, подойдя к машине, бросил на нее взгляд.
Представительница прекрасной молодости Голливуд г? сидела за рулем. Это была
темноволосая женщина, очень хорошо одетая и очень красивая, по обычному
кинематографическому шаблону. Она была в ярости, и ее кожа побледнела. Это было заметно
даже под слоем косметики.
— Видите, в какое состояние ваш проклятый негр привел мою машину! — завопила она,
увидев меня. — Позовите мне директора, я хочу сказать ему два слова!
— Не стесняйтесь, — спокойно проговорил я. — Я хозяин, директор и служащий этой
станции, и все в одном лице. Мне очень неприятно видеть такую чудесную машину в таком
виде.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
|
