Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

Это серьезно

– Да, – улыбнулась она. – Мой отец оставил мне деньги и квартиру. Я очень избалована.
– И вы не скучаете одна?
– Иногда, но не часто. В Париже масса всяких дел.
После кофе с бренди Гирланд поднялся.
– Очень жаль, но надо идти. Надеюсь еще увидеть вас сегодня, – сказал он и помахал ей
рукой.
В половине девятого Гирланд был у клуба «Флорида». Он немного расслабился после
обеда и не заметил, что всю дорогу от отеля до клуба за ним следовал черный «дофин»,
который проехал мимо него, когда он припарковался у клуба.
Водитель «дофина», молодой африканец, заметил, как Гирланд пересек улицу и вошел в
клуб. В баре официант принес ему виски со льдом, и Гирланд, закурив сигарету, стал
осматривать зал. Люди, главным образом хорошо одетые африканцы, парами и по одному
входили в зал. Вдруг к нему подошла высокая, красивая, молодая африканка.
– Не хотите потанцевать? – спросила она, окидывая его взглядом огромных темных глаз.
– С удовольствием, – сказал Гирланд, вставая.
Когда они медленно двигались по кругу, она спросила:
– Вы американец, верно?
Она говорила нараспев, смело глядя на него, обнажив при этом ослепительно белые зубы.
– Меня зовут Ава, мы здесь с сестрой. Мы близнецы. В нашей стране есть обычай
называть девочек-близнецов Ава и Адама. А как зовут вас?
– Джон, – ответил Гирланд. Затем, помедлив, спросил. – Вы не выпьете что-нибудь для
компании со мной, Ава?
Она хихикнула, бросив триумфальный взгляд на своих подружек, с завистью следивших
за их развивающимся романом.
Они выпили и еще потанцевали. Наконец, Гирланд спросил:
– Здесь была еще одна девушка, такая высокая и красивая.

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"