Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

Игра без правил

— Вам тоже не сто лет, — рассмеялась она, откидываясь назад.
— Вот не думал, что в тридцать два года выгляжу щенком. Совершенно не ожидал.
— Вы женаты?
— Да, а вы?
— Да зачем мне это? У меня есть работа, а мужчина — это так просто устроить.
Я стал притормаживать, поворачивая направо. Похоже, что она не врет. У нее в самом
деле могла быть квартира на Бонд-стрит. Она могла ездить в Париж и куда угодно. Я вдруг
разозлился на себя. Если у меня плохи дела, то почему так должно быть со всеми? Я сделал
ошибку, потратив все деньги на гараж. Если бы у меня осталось немного денег, я бы
выкарабкался. Я бы мог заключить контракт на покупку оборудования, мог заниматься
покупкой станков, мог… Мне не стоило покупать новые бензозаправочные установки, новые
машины для мойки, а следовало оставить что-то на черный день. Но тогда, в первые месяцы,
меня радовала суета с покупками, и мне не верилось, что я, именно я, могу потерпеть крах. Эта
девица рядом со мной могла иметь квартиру, ездить каждый месяц в Париж, покупать
последние модели «ягуаров». Все эти вещи, недоступные для таких, как я, были для меня
сказкой и только. Я работал, учился, приобретал квалификацию, но моя работа не приносила
мне ничего, кроме неприятностей и головной боли. Эта же женщина имела хороший вкус, за
который ей платили деньги. Она имела все, что нужно, и даже больше.
Она вдруг встревожилась:
— У вас часы правильно идут? Не может же быть, чтобы было уже так поздно.
— Они спешат, сейчас двадцать минут двенадцатого. А вы спешите?
— Да ладно, мне все равно не надо рано вставать. А вы любите рано вставать? Я — нет.

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"