Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

Игра без правил

Я больше не был благодушным обывателем. Я хотел отомстить Диксу за свое унижение, и
только убийство могло меня успокоить. Он собирался показать этот гнусный фильмик в разных
притонах, чтобы разные подонки захлебывались от восторга и возбуждения. Он пригрозил
облить кислотой Анни. Он поставил жизнь Билла в опасность. За все это он заслуживает
смерть».
У Дикса сейчас все козыри на руках, но наступит время и он ошибется. Пока же надо
притвориться испуганным человечком. Надо усыпить его подозрения, а когда придет мое время
— не зевать.
И странно мне было и стыдно смотреть в лицо Анни. Слишком серьезным было
положение, чтобы испытывать раскаяние за прошлые грехи, которые уже никогда не
повторятся.
Наше счастье было в опасности. Я позволил завлечь себя в ловушку, и я должен сам
выкрутиться из этого положения. Это теперь наше с Диксом дело, Анни здесь ни при чем.
Я пошел наверх, где Анни готовила ленч. Она внимательно посмотрела, как я мою руки.
— Ты почему такой бледный, Гарри? — поинтересовалась Анни.
— Я плохо себя чувствую. Может быть, чего-то не то съел. Анни, видимо, хотела мне
верить, а мой прямой взгляд успокоил ее.
— Ты сейчас выглядишь так, как тогда, в день нашего первого свидания: грубый, злой и
ненавидящий весь мир.
— Буду злым на тебя, если ты не дашь мне поесть. Я обнял Анни и ощутил запах ее волос.
— Гарри, а эти люди, что они делают? Они еще долго здесь пробудут?
— Они заплатили за месяц вперед, — ответил я. — Значит, и проторчат здесь месяц.

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"