Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

Это не мое дело

Я приехал в Лондон августовским вечером. Жара стояла совершенно непереносимая. В
«Савое», где мне удалось занять мой прежний номер, я перекинулся несколькими словами с
управляющим, проявившим искреннюю радость при виде меня. Я поднялся в свои
апартаменты, окна которых выходили на Темзу. Пропустив после прохладного душа пару
стаканчиков виски, я спустился к кассиру и попросил его отсчитать мне пятьсот билетов по
одному фунту стерлингов. Просьба эта несколько удивила кассира, но я был слишком известен
в этом отеле, чтобы мои прихоти могли проигнорировать. После нескольких минут ожидания
мне выдали деньги так же просто, словно это были билеты на автобус. Была половина седьмого
вечера, и я знал, что в это время Нетта еще дома. Она всегда начинала готовиться к работе с
семи вечера, а ее туалет требовал не менее часа. Ожидая такси в обществе респектабельных
денди, я спросил портье, существует ли еще клуб «Азур». Он утвердительно кивнул, но
пояснил, что в настоящее время клуб пользуется плохой репутацией, так как вскоре после моего
отъезда там установили два стола рулетки, и это сразу создало нездоровую атмосферу. Полиция
за последние полгода произвела пару налетов, но повода закрыть клуб у полицейских пока нет.
Джек Бредли достаточно хитрый и изворотливый делец.
Наконец, подъехало мое такси, и в семь часов десять минут я оказался перед домом
Нетты. Покинув машину, я отступил на несколько шагов назад, чтобы взглянуть на окна ее
квартиры. Это был большой грязный дом с унылыми, застиранными занавесками на окнах.
Квартира Нетты выделялась веселыми оранжевыми шторами, так хорошо знакомыми мне. Я
подумал, что, войдя к своей бывшей подруге, могу столкнуться нос к носу с ее новым
любовником, но все же решил рискнуть. Открыв входную дверь, я поднялся на третий этаж по
ступенькам, покрытым плисовым ковром, и прошел мимо двух квартир, обитателей которых
никогда не видел. Я был немного взволнован и остановился на мгновение перед дверью, прежде
чем позвонить. Ничего, кажется, не изменилось, карточка с ее фамилией находилась на
привычном месте в медном прямоугольнике. На двери была заметна диагональная полоса,
проведенная ключом: это сделал я, когда был немного навеселе. Я дернул за ручку звонка,
подождал немного и, не услышав в квартире никаких звуков, позвонил вторично. Тот же
результат. Решив, что Нетта находится в ванной комнате, я через несколько минут позвонил
снова.
— Там никого нет, — произнес голос позади меня. Я резко повернулся. На пороге своей
квартиры стоял крупный, плотный, хорошо сложенный, но все же не отличавшийся развитой
мускулатурой мужчина.

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"