Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

Это не мое дело

— Чего вы хотите? — резким, похожим на воронье карканье, голосом спросила она.
— Я репортер, миссис Бремби, — проговорил я, вежливо снимая шляпу. — Мне бы
хотелось задать вам несколько вопросов относительно мисс Скотт. Вы видели ее труп? Это
действительно тело Анны Скотт?
Какое-то странное выражение промелькнуло в глазах пожилой женщины.
— Ну, конечно, это была Анна Скотт! Я не понимаю, что вы имеете в виду? И потом, я не
желаю отвечать на ваши вопросы. Убирайтесь отсюда! — Она захлопнула дверь перед самым
моим носом.
— Послушайте, будьте так добры, — я все еще улыбался, пытаясь рассмотреть ее сквозь
щель в двери. — Кто этот Питер, о котором говорил инспектор? Где я могу повидать его?..
Миссис Бремби резко открыла дверь и изо всей силы толкнула меня в грудь. Я никак не
ожидал от нее подобной прыти и, потеряв равновесие, растянулся на земле во всю свою длину.
Она была сильна, как лошадь. Дверь захлопнулась, и я услышал, как задвинули засов. Мне
ничего не оставалось, как подняться и отряхнуть пыль с одежды.
Подойдя к калитке, я машинально поднял глаза на окна второго этажа и подпрыгнул от
удивления. На мгновение там мелькнуло лицо женщины, внимательно разглядывавшей меня.
Едва я обернулся, как она сделала резкое движение назад и исчезла. Клянусь, если только это
был не оптический обман, сверху на меня только что смотрела Нетта Скотт!

Глава 6

Я за чашкой кофе просматривал газету, когда мое внимание привлекли несколько строчек.
Я выпрямился, едва не опрокинув поднос. «Таинственный пожар в морге Хоршема!» — таково
было заглавие статьи. В последующих строках говорилось, что накануне, в полночь, в морге
Хоршема внезапно вспыхнул пожар. Все усилия пожарных не смогли ликвидировать очаг
пламени. Здание превратилось в руины, а три агента полиции, дежурившие в ту ночь в морге,
ничего не смогли сообщить относительно причины пожара.
Я бросил газету на пол, схватил телефонную трубку и вызвал Корригана. Мне ответили,
что он уехал из Лондона.
Я вскочил с постели, принял холодный душ, после чего вновь вернулся в комнату.

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"