Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Раймонд Торнтон Чандлер

   
 
 

Этот путь для савана

— Может быть. Ладно! Я думаю, для меня здесь ничего нет. Ты сам свяжешься с
управлением?
— Я позвоню ребятам отсюда. Пусть осмотрят этот притон. Когда они займутся делом, я
вернусь в Тупик. Там дам интервью прессе. Ты домой?
Конрад кивнул.
— Конечно.
— Счастливчик. Никаких поздних работ, приятный домишко, заботы о его
благоустройстве. Как миссис Конрад?
— Думаю, прекрасно, — ответил Конрад и с раздражением почувствовал, как неискренне
прозвучал его голос.
Ведя машину на предельной скорости, Конрад проскочил окраинными улицами, чтобы
избежать пробок, которые всегда возникают в центре города после окончания спектаклей в
театрах. Ему хотелось побыстрее узнать, исполнила ли Дженни свою угрозу и ушла, и, если
ушла, то вернулась ли. Именно сейчас он не хотел о ней думать, но мысли о ней лезли в голову.
Он затормозил, чтобы прикурить. Выбрасывая спичку через открытое окно, Конрад,
вдруг, увидел табличку с надписью «Глендаль-авеню».
Он доехал почти до конца улочки, пока вспомнил о девушке. Фрэнс Колеман, у которой
на 19 была назначена встреча с Джун Арно, адрес которой был Глендаль-авеню, 145. Его нога
нажала на тормоз и он свернул к обочине. Некоторое время он сидел, глядя через ветровое
стекло на темную пустую улицу. Док Холмс сказал, что Джун Арно умерла около семи часов.
Может, эта Фрэнс успела что-нибудь заметить?
Он вышел из машины и подошел к ближайшему дому. Он оказался номером 123. Конрад
пешком прошел до 145. Это был высокий старый дом из красного кирпича. В некоторых окнах
еще горел свет.
Он поднялся по каменным ступеням и заглянул через стеклянную дверь вовнутрь. Там
оказался освещенный холл с лестницей, уходящей в темноту.
Конрад повернул ручку и толкнул дверь. Она открылась и сильный запах горелого лука и
гниющих отбросов рванулся к нему, будто устремился к свежему воздуху.
Конрад сдвинул шляпу на затылок, зажал нос и вошел в холл. Ряд почтовых ящиков,
укрепленных на противоположной стене, помог ему сориентироваться — мисс Колеман жила
на третьем этаже.

 

Спонсоры проекта:


 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"